Google analytics


26/09/2016

11ème colloque troglodytique international dans la basse vallée du Lampy

Archéologie et décors des sites troglodytiques.

 

P1190008.JPG


 
 
Un week-end à thèmes, les 1 et 2 octobre pour le 11ème colloque international. ‘Méthodologie de l’étude des sites troglodytiques ; les décors rupestres, découvertes et études des sites troglodytiques’’.
La basse vallée du Lampy va accueillir dans la salle des fêtes, archéologues, chercheurs, professeurs, docteurs en histoire, etc. 
Le colloque est placé sous la houlette de Marie Elise Gardel, éminente archéologue de l’amicale laïque de Carcassonne et co organisé par l’association les Cruzels, et la municipalité de Saint Martin le Vieil. Placé sous la présidence de Francesca Sogliani de l’université de Basilicate en Italie, pas moins d’une quinzaine de chercheurs, d’universitaires, interviendrons pendant ces deux jours sur les trois thèmes cités. Un voyage dans le temps au riche patrimoine Français, Turc, Italien .Du patrimoine rupestre, souterrain, les décors des églises, deux jours de découvertes passionnantes où le public est invité à voyager dans le temps et l’espace dans l’habitat troglodytique.

DSC02997.JPG


L’entrée est gratuite ; il est fortement recommandé de s’inscrire (colloque.stmartin@gmail.com ) ou tph : 04 68 25 24 74 en retournant la fiche d’inscription à (amicalelaiquecarcassonne.wordpress.com)
Amicale laïque, 87, rue de Verdun, 11000 Carcassonne
Le 11ème colloque est placé sous la Présidence de
Francesca Sogliani
Professeur à l’Université du Basilicate (Italie)
Responsables scientifique et organisation
Marie-Elise Gadel
Docteur en Histoire, directrice de l’Amicale laïque de Carcassonne, CRHiSM-EA 2984, Université de Perpignan Via Domitia/ERAUUB Barcelone

Organisation/logistique
L’Amicale Laïque de Carcassonne et Les Cruzels Saint-Martin-le-Vieil
Partenaires :
Mairie de Saint-Martin-le-Vieil
Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée
Carcassonne-Agglo
Conseil départemental de l’Aude
LAHM

Inscription recommandée
Possibilité de restauration sur place (dimanche midi, 14 €) : se renseigner
Bulletin d’inscription
Nom :                            Prénom :
Adresse :
Nombre de présents : repas du dimanche midi 14€ :
Dimanche 2 octobre
OUI NON Tél :                             Courriel :
Merci de vous inscrire par email ou par téléphone ou de nous retourner par courrier cette fiche complétée avant le 30 septembre 2016 par courriel ou à l’adresse :
Amicale Laïque de Carcassonne 87 rue de Verdun- 11000 Carcassonne
Tel : 04 68 25 24 74 – colloque.stmartin@gmail.com

Programme
Samedi 1 octobre

14h : Accueil des participants.
14h15-14h30 : Accueil par Max Koenig, maire de Saint-Martin-le-Vieil, Marie-Elise Gardel, directrice scientifique du colloque et Colette Costa, présidente des Cruzels de Saint-Martin-le-Vieil.
14h30-14h45 : Introduction du colloque par Francesca Sogliani (Università degli Studi della Basilicata).
Méthodologie de l’étude des sites troglodytiques :
14h45-15h15 : L’Atlas digital du patrimoine rupestre de Matera pour le Projet CHORA- Laboratoires d’Archéologie en Basilicate (Italie du Sud) par Francesca Soglinai (Università degli Studi della Basilicata).
15h15-15h45 : Les sites rupestres comme documents de la reconstruction historique et archéologique des territoires entre Italie du Sud (Basilicate) et centre de la France (Auvergne) : comparaisons et réflexions par Dominique Allios (Université Rennes 2, LAHM, Équipe archéologique de Murol) et Francesca Sogliani (Università degli Studi della Basilicata).
15h45-16h15 : Les difficultés de reconnaissance du Patrimoine souterrain par Marie Ralli. (Doctorante à Paris IV, Sorbonne, UMR 81 85, Espaces, Nature et Culture)
16h15-16h30 : Pause
16h30-17h : De la création du vide souterrain à sa disparition : l'exemple du centre carrier de Saint-Maximin (Oise) par Jean-Pierre Gely (Université Paris 1, Lamop).
17h-17h30 : Falaises, grottes et carrières. Troglodytisme et exploitation de la pierre à Murol et Saint Nectaire (Puy-de-Dôme, Auvergne) par Claudia Sciuto (Université de Umeå (Suède), Équipe archéologique de Murol) et Antoine Cocoual (Université Rennes 2, LAHM, Équipe archéologique de Murol).
17h30-17h45 : Questions…
18h : Visite des Cruzels de Saint-Martin par Marie-Elise Gardel.
Inscription au colloque conseillée

Dimanche 2 octobre
Décors rupestres :
9h30-10h : Les églises rupestres et leurs décors peints, étude comparative : le cas de Matera (Italie) par Manon Anzemberg (Université Rennes 2, Équipe archéologique de Murol).
10h-10h30 : Les traces de décor incisé dans les églises rupestres de Matera (Italie du Sud) par Bruna Gargiulo (Doctorante en Archéologie Médiévale DICEM, Università degli Studi della Basilicata)
10h30-10h45 : Pause
10h45-11h15 : Inscriptions et représentations rupestres dans la grotte-sanctuaire de Nympholiptou à Vari (Attique) par Sébastien Dalmon (Université Paris 7).
11h15-11h45 : Le chiese rupestri della Campania settentrionale : alcuni casi di studio dei palinsesti pittorici par Consuelo Capolupo (LATEM UNISOB, Università Suor Orsola Benincasa, Napoli)
11h45-12h15 : Questions…
12h15-14h30 : Repas à l’Auberge « Le Garde-Piles »
Découverte et étude des sites troglodytiques :
14h30-15h : Structures excavées en moyenne montagne : une étude de cas (Auvergne) par Constance Mallard (Université Rennes 2, LAHM, Équipe archéologique de Murol) et Nominoë Guermeur (Université Rennes 2, LAHM, Équipe archéologique de Murol).
15h-15h30 : Une installation de pressurage taillée dans le rocher sur le site de Labraunda (Turquie) par Christophe Bost (IFEA Istanbul) et Anaïs Lamesa (Docteur, Institut national du Patrimoine).
15h30-16h : Découverte, mise au jour, étude et mise en valeur d'une porte médiévale majeure de la ville de Laon avec sa conception et ses aménagements semi-souterrains par Denis Montagne (responsable du "Service d'Inspection des Carrières de la Ville de Laon".).
16h-16h30 : Le patrimoine souterrain de Saint-Gobain (02) et en particulier ses aménagements rupestres (ou troglodytiques, hors activités extractives) depuis l'époque médiévale, jusqu'au premier conflit mondial par Denis Montagne (responsable du "Service d'Inspection des Carrières de la Ville de Laon".).
16h30-16h45 : Questions...
16h45-17h15 : Conclusion par la présidente du colloque.

05/10/2015

Pas une ride pour le dixième colloque et les 1200 ans du village.

 

colloque,anniversaire

Le Maire Max Koenig, pendant  son discours des "1200 ans du village !

Deux jours de travaux, pour marquer la décennie du colloque éponyme. Samedi 3 et dimanche 4 octobre la salle des fêtes recevait des chercheurs ,archéologues,des professeurs d'université  d’Italie,de Turquie, de Grèce,de France avec la présidente du colloque Francesca Sogliani professeur  à la faculté  du Basilicate;  Un colloque mené de main de maître par Marie Elise Gardel,archéologue et directrice de l'amicale laïque de Carcassonne,de l'association les Cruzels,de la Mairie.« Archéologie et décors des sites troglodytiques d'Europe et d'Asie » était le thème pour ce colloque tourné vers l’Europe et l'Asie par les  nombreux intervenants  venus présenter leurs travaux.En parallèle à l'anniversaire des 10 ans du colloque Il fut également l'occasion de célébrer les 1200 ans du village avec les discours de Max Koenig,maire; de Régis Banquet,président de Carcassonne Agglo,de Bernard Ferriol président de l'amicale laïque,de Colette Costa,des Cruzels,de Marie Elise Gardel,de Dominique Allios,maître de conférence à l' université de Rennes.Deux anniversaires dignement fêtés comme il se doit dans un village tourné vers la culture et son développement touristique.
Marie Elise Gardel présentait également le livre « Vivre sous terre » paru aux presses universitaire de Rennes.

colloque,anniversaire

Francesca Sogliani et Marie Elise Gardel.

 

Discours de Max Koenig,Maire de la commune.

"Cette idée de commémorer les 1200 ans de notre village est un peu intimidante, car elle,nous remet à notre place, celle d'un petit maillon dans la chaîne. Cela nous oblige à remettre nos problèmes quotidiens à leur juste valeur et surtout cela nous confie une responsabilité, celle d'être à la hauteur de cette histoire.Sur ces douze siècles la population du village a suivi les fluctuations des transformations économiques, des aléas climatiques, des épidémies et des conséquences des conflits et des guerres    Les conflits sont de deux ordres:les conflits intérieurs qui ont lieu sur un fond d'affrontements religieux (croisade contre les cathares au 13° siècle et la guerre de religions  au 16 siècle et les conflits avec des puissances étrangères ; les anglais pendant le 14° siècle et les allemands au siècle dernier.C'est ainsi que après le passage de Simon de Monfort et la dépossession des seigneurs de Saint Martin au profit de l'abbaye au 13° siécle, la guerre de cent ans   et  la peste qui va ravager au 14° siècle 40% de la population européenne,  on a vu la population de Saint Martin  diminuer de 60%.La population du village remontera lentement au cours des siècles suivants pour atteindre son maximum au milieu du 19° siècle  (450 habitants).Puis la population va décroitre provoquée par la saignée de la guerre de 14-18 mais aussi les grandes transformations de l'activité agricole au cours du 20° siècle.  A partir de 1968 comme beaucoup de villages de l'ouest audois la population va se stabiliser (180 habitants) et croitre lentement alors que le phénomène de concentration urbaine s'accélère pour atteindre aujourd'hui 240 habitants. C'est dû en partie à la contrepartie de la désertification des campagnes contrebalancée par le phénomène des résidences secondaires.Aujourd'hui le devenir des petites communes est incertain, les réformes qui visent au regroupement des communes menacent un tiers des plus petites si celles ci n'apportent pas un plus économique, culturel, paysager, patrimonial à la collectivité.Notre petit village,qui depuis 2013 appartient à une collectivité regroupant  73 communes fait figure de petit poucet, mais grâce à son patrimoine, au dynamisme de ses associations il est en mesure d'introduire un plus  auprès des 105 000 habitants de Carcassonne Agglo. Le succès de ce colloque, sa pérennité, son rayonnement montre qu'nn petit village  peut aussi avoir une activité originale et démontrer par là qu'il a aussi un avenir dans une structure où il est très minoritaire. C'est le pari sur l'avenir que nous formulons."

Extraits du discours de Régis Banquet,Président de Carcassonne Agglo.

colloque,anniversaire

Régis Banquet,président de Carcassonne Agglo.

 

"Saint Martin le Vieil occupe une place importante dans ce petit territoire.Une place particulière car Saint Martin à un caractère particulier  de par ses habitants et surtout par son caractère de patrimoine. Aujourd'hui, pour tisser un lien social et s'approprier  le projet de l'agglomération,il faut que chaque commune apporte sa pierre à la construction de ce  projet de territoire; ce sont les pierres à travers les Cruzels,,l'abbaye et le site pôle Cathare et tout ce qui a été fait sur le village:le jardin d'inspiration médiévale qui, à ce jour attire les touristes ( ) ce caractère de Saint Martin,nous souhaitons  le défendre à Carcassonne Agglo,c'est pourquoi nous avons fait en sorte de pérenniser le colloque qui fête ses dix ans,qui est "petit" par rapport aux 1200 ans de la commune !tout petit mais un travail remarquable a été fait par l'amicale laïque bien sur,tous les participants,les chercheurs qui amènent chaque année un plus intellectuel à toutes les recherches ! ( ) aujourd'hui, les perspectives pour Saint Martin sont bonnes !Nous allons avoir la possibilité d'obtenir des fonds européens pour développer les projets touristiques, mais aussi autour du patrimoine,de la culture ! mais aussi avec les Cruzels avec cet avantage particulier de cet habitat,on ne le retrouve nulle part ! ( ) C'est une carte de visite à jouer !L'Italie l'a bien compris,Matéra (Italie )va être la capitale de la culture prochainement.

Il n'y a pas de petites communes à l'agglo; Saint Martin le Vieil est un atout touristique,nous devons le développer ! Félicitations pour vos durées dans vos travaux ( ) s'inscrire dans la durée c'est difficile,aujourd'hui ce colloque est inscrit,c'est une bonne chose pour notre patrimoine,et pour Saint Martin le Vieil particulièrement."

L' apéritif dinatoire était "concocté" et offert par les Cruzels également par l'atelier de CRUsine  de Véronique Dupont de Cenne Monestiés.

Animation musicale par Thibaut Dufoy au piano, de Thomas Koenig et Vincent Pinet aux saxos !

Le colloque était placé sous la présidence de Francesca Sogliani,professeur à l'Université de Basilicate (Italie)

Responsable scientifique et organisation:Marie Elise Gardel,Docteur en Histoire,directrice de l'amicale Laîïque de Carcassonne,CRHiSM-EA2984, Université de Perpignan Via Domitia/ERAUUB Barcelone.

Organisation/Logistique

L'amicale Laïque de Carcassonne et les Cruzels de Saint Martin le Vieil.

Partenaires:

Mairie de Saint Martin le Vieil

Région Languedoc Roussillon

Carcassonne-Agglo

Conseil Départemental de l'Aude.

 

colloque,anniversaire

Bernard Ferriol, président de l'amicale laïque de Carcassonne.

colloque,anniversaire

Colette Costa,présidente de l'association les Cruzels.

colloque,anniversaire

Un auditoire attentif !

colloque,anniversaire

Quelques intervenants durant le colloque.(Turquie)

colloque,anniversaire

Adele Coscarella (Italie)

colloque,anniversaire

Le trio musical.

colloque,anniversaire

 

 

 

25/09/2015

Le dixième colloque troglodytique et les 1200 ans du village... tout une histoire !

P1120316.JPG

Le staff organisateur.


"10 ans et 1200 ans" deux anniversaires peu commun à l'occasion du dixième anniversaire du colloque troglodytique et des 1200 ans du village . Un bail pour tous les deux qui se verront souffler les bougies respectives  les 3 et 4 octobre.Dernièrement une réunion de travail était programmé dans les locaux de l'amicale laïque à Carcassonne en présence de Marie Elise Gardel archéologue directrice du site, et porteuse du projet depuis sa création,de Max Koenig maire de Saint Martin le Vieil, de Colette Costa, présidente des Cruzels, d'Alban Delpoux, de Georges Marcoul et de Bernard Ferriol président de l'amicale laïque. le colloque se déroulera dans la salle des fêtes les samedi 3 et dimanche 4 octobre placé sous la présidence de Francesca Sogliani professeur à l'université  du Basilicate  de Matéra en Italie.
Des chercheurs,archéologues,professeurs,Turcs,Italiens,Français évoqueront tour à tour leurs travaux respectifs.
La cérémonie d'anniversaire prendra le pas au colloque avec les interventions des élus.
« Le 8 décembre 815,le fils de Charlemagne,Charles le Débonnaire signe un écrit où il est question de  »Sancti Martini«  proche de Montolieu.C'est Saint Martin ! Toute une histoire qui sera fêtée comme il se doit  Samedi 3 octobre avec un apéritif dînatoire.
La participation au colloque est gratuite, inscription recommandée ;possibilité de restauration sur place (dimanche midi,13€ )
Contact Amicale laïque 04 68 25 24 74  alcarcassonne@free.fr

P1120302.JPG

Marie Elise Gardel,archéologue et directrice de l'amicale laïque de Carcassonne.

P1120308.JPG

Le maire ,Max Koenig pendant son intervention.

P1120311.JPG

Colette Costa présidente des Cruzels.

P1120300.JPG

Réunion de travail;studieuse !

 

colloque,cruzels,anniversaires,débats,chercheurs

colloque,cruzels,anniversaires,débats,chercheurs

colloque,cruzels,anniversaires,débats,chercheurs

30/07/2015

Le dixième colloque troglodytique en préparation.

 

P1100652.JPG

On a "planché" sur le dixième colloque troglodytique.

Réunion de travail mardi 28 juillet dans le foyer pour la préparation du dixième colloque international troglodytique. Une décennie cela se fête et Marie Elise Gardel éminente archéologue de l'amicale laïque de Carcassonne ébauchait les grands traits de cette réunion internationale qui se voudra studieuse et festive.En parallèle, le village fêtera également sa création  il y a quelques 1200 ans,un bail ! Pour cela les acteurs locaux étaient présents avec l'association les Cruzels, porteuse du projet depuis des lustres,la municipalité et son maire, Max Koenig ,les responsables associatifs et ses indéfectibles bénévoles,etc... ! On notera la présence entre autres pour le colloque, des représentants Italiens,Grecs,Turcs. Marie Elise Gardel effectuait un large tour d'horizon quant aux problèmes d'hébergement,de restauration, d'accueil, de technique. Toutes ces initiatives seront peaufinées dans le temps par les les élus,les bénévoles et responsables, désormais rompu à ce genre d'exercice ! Un dixième colloque international qui se veut « Tourné vers les autres » dixit Marie Elise Gardel! A suivre... 

P1100653.JPG

Réunion de travail avec les acteurs locaux.

P1100654.JPG

Marie Elise Gardel.

08/09/2014

Le 9 ème colloque troglodytique en préparation.

 

colloque,troglodytique,structures,rupestres

Marie Elise Gardel entourée des bénévoles des Cruzels.

9 ième du nom,le colloque troglodytique se déroulera les 4 et 5 octobre .Fort de son succès national et international, Marie Elise Gardel archéologue et organisatrice du colloque organisait une réunion d'information,vendredi 5 septembre dans le foyer municipal. Placé sous l'égide de l'amicale laïque de Carcassonne,de l'association les Cruzels,de la municipalité, ce colloque aura pour thème:« Structures rupestres:questions de méthodes...  » et drainera bon nombre d'intervenants,tout aussi passionnés par l'archéologie et le patrimoine, et c'est Dominique Allios qui  présidera la manifestation.
L'accés au public est gratuit,il est toutefois prudent de réserver pour les repas auprès de Colette Costa pour les Cruzels . tél:
0468794624

Samedi 4 Octobre,14h à 19 heures: Workshop

Thème 1: Techniques de mesures topographiques et de modélisation de salles souterraines:relevé en 3 D d'un Cruzel de Saint Martin (6 participants au maximum)

Thème 2: Que faire du patrimoine troglodytique? Comment le valoriser,l'insérer dans le tissu social ? (12 participants maximum ) inscription des stagiaires à l'amicale laïque de Carcassonne.

Dimanche 5 , de 9h 30 à 17h: ColloqueOctobre:

9h15: Accueil ,allocations des personnalités. 9h30-9h45 introduction du président,Dominique Allios.

9h45-10h30: Anaïs Lamesa;

11h-11h45: Francesca Sogliani:Les établissements troglodytiques du Moyen Age à Matéra (Basilicate,Italie ) une réinterprétation archéologique du patrimoine.

11h45-12h15: P.Conte

12h15-12h30: Questions,discussion.

12h30-14h15: repas au Garde Piles.

14h15-15 h: Antoine Cocual (Rennes 2 ),Claudia Scuito(Umea University)

Contextes et interactions des sites troglodytiques:le cas de Murol (63 )

15h-15h45: Nominoë Guermeur (Rennes 2) et Barbara Delamarre(docteur en Histoire de l'Art )Les Monastères et les décors des églises de San Falcione et de San Nicola dei Greci de Matéra (Italie ):approche pluri-disciplinaire.

Aprèl la pause, 16h:restitution des Workshop:

16h-16h30:thème1(animé par Nominoë Guermeur,Claudia Scuito )

16h30-17h:Thème 2 (modérateur: V.Cassagnaud,ABF,Aude)

17h-17h30:Conclusion du Président du colloque,Dominique Allios.

colloque,troglodytique,structures,rupestres

Les divers acteurs pour la préparation du colloque.